Hva er transkripsjon?
Transkripsjon er å skrive ut innholdet i et lyd- eller videoopptak som tekst. Her er hva prosessen innebærer, hvilke valg som må tas, og hva som skiller den fra referat og teksting.
Kunnskap
Om transkripsjon
Hvordan lyd- og videoopptak blir til tekst: detaljnivå, tidskoder, talere og hva som avgjør kvaliteten på resultatet.
Artikler
Ordrett eller redigert transkripsjon?
Ordrett transkripsjon gjengir alt som blir sagt. Redigert transkripsjon rydder i teksten uten å endre innholdet. Slik velger du riktig nivå for formålet ditt.
Hvordan fungerer tidskoder i transkripsjon?
Tidskoder kobler teksten tilbake til opptaket. Her er de vanlige plasseringsmåtene, hvilket intervall som passer til ulike formål, og hva du bør oppgi når du bestiller.
Har du et oppdrag?
Beskriv materialet, språk og frist, så bekrefter vi omfang og leveringstid før arbeidet starter.